Da oggi al cinema, 65 copie in lingua originale

Arriva oggi nelle sale italiane “Lei” di Spike Jonze (qui la nostra recensione e il nostro zoom), fresco vincitore dell’Oscar per la miglior sceneggiatura originale. Il film racconta una storia d’amore molto particolare, quella tra un uomo (Joaquin Phoenix) e il suo sistema operativo basato su un sofisticatissimo prototipo di intelligenza artificiale che sceglie di chiamarsi Samantha. Nella versione originale la voce dell’avveniristico OS è di Scarlett Johansson, premiata come migliore attrice all’ultimo Festival di Roma dove “Lei” era stato presentato in anteprima.

Nella versione doppiata in italiano, Samantha ha la voce di Micaela Ramazzotti ma la BIM, che distribuisce il film nel nostro paese, ha deciso di far circolare ben 65 copie, su un totale di 170, in lingua originale con sottotitoli. Cercatelo (qui l’elenco), ne vale la pena non solo per apprezzare l’intepretazione senza corpo di Scarlett ma anche per quelle, tutte eccellenti, di Joaquin Phoenix, Amy Adams, Rooney Mara e Olivia Wilde.

Scroll To Top