Milano Film Festival: L’animazione

Per la prima volta nella storia del Milano Film Festival, il Focus Animazione presenta due lungometraggi ovvero “Consuming spirit” di Chris Sullivan e “Crulic” di Anca Damian. Confermato inoltre l’appuntamento storico con la notte della Maratona, caleidoscopio di tecniche e sperimentazioni: oltre tre ore di cortometraggi da tutto il mondo, senza dimenticare i giovani talenti italiani.

Infine, in collaborazione con VisitSweden, una panoramica dell’animazione svedese contemporanea, sette opere scelte per mostrare il fermento in questo settore, mettendo in luce la predominanza di animazioni in stop-motion, tecnica tradizionale che qui si piega alla volontà di stupire, sperimentare o rielaborare.
Oltre ai film, è in programma anche un workshop di tre giorni, “Portrait goes digital”, con il regista Donato Sansone.
La rassegna è a cura di Sara Radaelli.

LUNGOMETRAGGI
Consuming Spirits di Chris Sullivan / USA / 2012 / 16mm / 130′
Tre personaggi in una cittadina americana e il loro bagaglio di ricordi mai del tutto sepolti. Una storia oscura e complessa i cui frammenti finiscono per intrecciarsi, raccontati incrociando tecniche di volta in volta differenti.
sab. 15 sett. h 21 Cinema Ariosto
giov.20 sett. h 16.30 Cinema Rosetum
ven. 21 sett. h 15 Spazio Oberdan
Crulic – drumul spre dincolo (Crulic – The Path to Beyond) di Anca Damian / Romania / 2011 / HD / 73′
Il romeno Claudiu Crulic racconta come a 22 anni fu arrestato in Polonia con l’accusa di un furto non commesso. Ignorato dalla diplomazia, inizia un ferreo sciopero della fame in carcere.
ven. 21 sett. h 21 Auditorium San Fedele
dom. 23 sett. h 17 Teatro Strehler

MARATONA ANIMAZIONElun. 17 sett. h 21 Parco Sempione
“Bendito Machine IV” di Jossie Malis / Spain / 2012 / HD / 10′
“Dead Bird” di Trevor Hardy / UK / 2011 / Digital Animation / 1′
“Dell’ammazzare il maiale” (About Killing the Pig) di Simone Massi / Italy / 2011 / Digibeta / 6′
“Elaimia Elaimile” (Animal for Animals) di Tatu Pohjavirta, Mark Ståhle / Finland / 2011 / Digibeta / 10′
“Fiesta Brava” di Steven Woloshen / Canada / 2011 / 35mm / 4′
“Fobie del Guard Rail” (Phobias of Guardrail) di Marco Capellacci / Italy / 2012 / HD / 5′
“From Dad to Son” di Nils Knoblich / Germany / 2012 / Digital Animation / 3′
“Hisab” di Ezra Wube / Ethiopia / 2011 / HD / 8′
“Howard” di Julia Pott / UK / 2010 / Digital Animation / 4′
“Kapitän Hu” (Captain Hu) di Basil Vogt / Switzerland / 2011 / 35mm / 9′
“Lazarov” di Nieto / France / 2010 / Digibeta / 3′
“Merci mon chien” (It’s a Dog’s Life) Jdi ulie Rembauville, Nicolas Bianco-Levrin / France, Canada / 2012 / Digital Animation / 8′
“La nuit de l’ours” (The Night of the Bear) di Alexis Fradier, Julien Regnard, Pascal Giraud / Belgium / 2011 / 8′
“Olgastrasse 18″ di Joerg Rambaum, Liv Scharbatke / Germany / 2011 / Digital SLR Camera / 5′
“Orfeus” di Thomas Simonsen Balmbra / Norway / 2012 / 20′
“O tondovi, ktery svitil” (Shining Tony) di Filip Pošiva? / Czech Republic / 2011 / Digital Animation / 3′
“Pishto uyeszhayet” (Pishto Goes Away) di Sonya Kendel / Russia / 2011 / HD / 8′
“The Pub” di Joseph Pierce / UK / 2012 / HD / 7′
“It’s Such a Beautiful Day” di Don Hertzfeldt / USA / 2012 / 35mm / 23′
“Suur maja” (Big House) di Kristjan Holm / Estonia / 2011 / Digital Animation / 10′
“The Renter” di Jason Carpenter / USA / 2011 / Digital Animation / 10′
“Via Curiel 8″ di Mara Cerri e Magda Guidi / France / 2011 / DCP / 10′
“Villa Antropoff” di Kaspar Jancis 4 Vladimir Leschiov / Estonia / 2012 / Digital Animation/ 13′Yi
“Chang Ge Ming Zhong Hai Wei Lai De Ji Ding Yi De Xing Wei” (Some Actions which haven’t been Defined yet in the Revolution) di Sun Xun / China / 2011 / HD / 13′

QUADRO SVEDESE in collaborazione con VisitSweden
Dom. 16 sett. h 20.30 Teatro Studio / merc. 19 sett. h 19 Cinema Palestrina
“Flickan & Sirenen” (The Girl & the Siren) di Jacob Petersson e Cristoffer Ålund / Sweden/ 2012 / Digital Animation / 17′Jag är rund (I am Round)Mario Adamson / Sweden / 2011 / Digital Animation / 15′
“Next Door Letters” di Sascha Fülscher/ Sweden / 2012 / Digital Animation / 15′
“Sju Dagar I Skogen” (Seven Days in the Woods) di Peter Larsson / Sweden / 2011 / Digital Animation / 6′
“Tantlängtan” (Lady Crush) di Hanna Sköld / Sweden / 2011 / HD / 11′
“Tord och Tord” (Tord and Tord) di Niki Lindroth Von Bahr / Sweden / 2010 / Digital Animation / 11′

WORKSHOP
Portrait goes digital

Dedicato a tutti gli appassionati del genere: tre giorni guidati dal regista Donato Sansone per sviluppare un video di 20 secondi in cui si elabora il proprio ritratto digitale.Il workshop è a numero chiuso (15 persone) e si richiede l’utilizzo della propria fotocamera digitale e laptop.
Il costo di partecipazione è di 50 euro.
Da giovedì 20 a sabato 22 settembre 2012, ore 10-13 e 15-17 presso Teatro StrehlerFonte: Milano Film Festival

Scroll To Top