Oliver Stone: In uscita negli USA nuovo film su Bush

Uscirà il prossimo 17 ottobre in America “W.”, biopic di Oliver Stone sul presidente uscente degli Stati Uniti. A giudicare dai poster che sono stati pubblicati in rete in questi giorni Josh Brolin, l’attore scelto per impersonare George W. Bush, truccato nel modo giusto risulta davvero molto somigliante. Ma il pezzo forte delle locandine è la tagline: A life misunderstimated, che riprende uno dei più noti strafalcioni del presidente, i famosi Bushismi. Dopo la vittoria alle elezioni, durante un discorso agli avversari Democratici, Bush inventò questo simpatico neologismo: “You misunderstimated me“. Ovviamente intendeva dire “you underestimated me”, ovvero “voi mi avete sottovalutato”, ma ci ha aggiunto il “mis-” da “misunderstood”, ovvero “travisato”, creando una parola che in inglese non ha alcun significato.
Qualcosa ci suggerisce che la data di uscita del film non può essere stata scelta casualmente: chissà quali saranno i risvolti nell’imminente campagna elettorale..Fonte: badtaste.it

Scroll To Top